跨年前夕，一向被視為民進黨「公媽派」的蔡同榮、呂秀蓮等人，終於忍不住抗議「別再叫我們公媽了」。蔡同榮說這根本是年齡歧視，還要大家跟他比吊單槓、看誰體力比較好。而呂前副總統直言，「公媽公媽」台語意思就是死去的祖先，難道黨內把他們當死人嗎？
記者會一開始，一向被視為民進黨內公媽派代表的蔡同榮忽然氣呼呼，爆出這番話。民進黨立委蔡同榮：「大家在新聞報導，不要再說公媽派，講這些很傷感情，公媽派是對年齡歧視，妳們如果再說公媽派，我要找你來比體力，看是要仰臥起坐還是吊單槓，還是要比5千公尺，都沒關係。」
蔡同榮計較的是年紀，而呂前副總統在旁，冷冷地補了這一句。前副總統呂秀蓮：「死去的祖先是公媽，如果民進黨當權者，把過去民主的先進視為公媽，那是認為說他們已經死掉了，我想他們沒有沒這居心，只是太不懂甚麼叫台灣話。」
也難道呂前副總統有意見，因為雖然民進黨內講到「公媽派」，泛指資歷很深、悍衛基本教義派的前輩大老，像是綽號阿嬤的許榮淑。不過，公媽公媽，台語講來就是祖先牌位，真的很尷尬。
師大台灣文學研究所教授陳龍廷：「一家一家來，公媽(祖先)隨人拜，就是兄弟如果分家，他們公媽祖先牌位，就是你拜你的、我拜我的。」
台語老師也說公媽這辭不能亂用，這些民進黨的資深大老，被喊公媽這麼久，跨年前夕，要大家別再喊公媽公媽的，觸霉頭啦。
◤日本旅遊必買清單◢
