李明博把一條臭水溝，變身熱門觀光景點，「清溪川整治奇蹟」，將李明博推上了總統大位，如今現任的首爾市長，要再造一個「漢江奇蹟」；最近如果你有機會到首爾旅遊，一定會發現，漢江除了江水變乾淨，休閒娛樂活動也變多了，未來20年，韓國還要在漢江投入6850億台幣，打造一條全世界最美麗的河川，記者林宏宜、蕭應強來自南韓的報導。
一條臭水溝，搖身變成南韓的驕傲，「清溪川」的整治奇蹟，如今要被移植到這條橫貫首爾市中心，被韓國人稱為「生命之水」的漢江。
TVBS特派記者林宏宜：「南韓總統李明博改造清溪川，為韓國寫下了一段歷史，現任首爾市長吳世勳，也擬定了『漢江復興計畫』，要透過河川的改造，為韓國再造一個新的漢江奇蹟。」
遼闊的漢江，將首爾一分為二，韓國人把漢江稱為「阿利水」，江北是舊市區，漢江以南是新開發的城鎮，總共有24座橋，連接市區南北，首爾把整治漢江當成施政第一要務，漢江復興計畫，除了要讓江水變的更乾淨，還要吸引更多人到江邊來；首先，他們在漢江旁邊，由政府出資，蓋了好幾座像這樣的觀景咖啡廳，民眾可以來這邊，一邊喝咖啡，一邊眺望四季不同景觀的江景。
江北的這個角落，冬天變成一個滑雪場，夏天的時候，這裡是游泳池，冬天，他們把游泳池填起來，再用人工造雪，堆疊成一個小型滑雪道，要讓首爾市民一年四季，都可以親近漢江；韓國人說，漢江過去是一條巨大的臭水溝，如今已經全然改觀。首爾市民：「環境好、視野好，可以看江景，又可以滑雪，太好了！」首爾市民：「有，現在漢江的水，很乾淨。」
漢江是如何變乾淨的？答案就在這個地方。TVBS特派記者林宏宜：「這個地方是炭川水再生中心，可以說是整條漢江的肺，
那麼漢江的水，全部排到這個支流來，經過過濾處理之後，再把乾淨的水，排放到漢江去。」
這個污水淨化廠，位在漢江的支流-炭川，漢江不乾淨的水還有漂浮垃圾，被排到炭川，經過過濾處理，把污水變成清澈的水，再流回漢江。污水處理場Jae Sik Kim：「把處理乾淨的水，放流到漢江，就可以保持整個潔淨的生態。」
小朋友：「哇，丟給牠們，哇，吃了！」
他們也透過各種機會教育教導小朋友，從保護河道做起，全國上下，要一起打造這個「漢江奇蹟」。首爾學童：「不丟垃圾，不丟垃圾就可以。」首爾學童：「大家都要參加很多環保的活動。」
「漢江復興計畫」的下一步，則是要把觀光客也吸引到江邊旅遊，首爾特地請來知名韓星拍攝宣導短片，也在韓劇當中，把漢江的場景，巧妙地加入劇情；透過這樣的畫面，除了要傳達漢江的水，已經變成乾淨的阿利水，也要向全世界證明，韓國在努力衝刺經濟發展之餘，也沒有忘記，要在首都的河道整治上，交出一張漂亮的成績單。
Blueseeds天然初萃精油
