以投打「二刀流」稱霸日本職棒的大谷翔平，傳出左大腿拉傷，可能得高掛免戰牌長達四到六個星期。，大谷是在星期六的比賽中，因為跑壘導致左腳拉傷，因為他之前接受美國「60分鐘」節目專訪，已經暗示明年就要挑戰美國職棒大聯盟，如今傳出傷勢，也讓大谷的大聯盟夢出現變數。
日本職棒的超級巨星，大谷翔平又受傷了！
NHK主播：「左腳大腿後側感受到異狀，比賽途中就退場休息。」
衝過一壘後的大谷咬著牙、表情痛苦，原來這次跑壘，已經讓他的左大腿出現二級拉傷。
NHK主播：「醫院診斷是拉傷，痊癒將需要4個禮拜時間。」
這已經不是大谷第一次重傷，去年的日本職棒冠軍戰，大谷在踩壘包時扭了右腳，傷勢還沒完全好，球隊甚至下達禁止全力衝刺的命令。
北海道日本火腿鬥士投手大谷翔平：「對右腳傷勢當然會感到不安，不過在可能的範圍內還是想出賽，既然出賽得好好比賽，所以只要上了場就會想好好跑壘。」
儘管如此，一旦上了場，大谷還是忍不住拚盡全力的跑。
北海道日本火腿鬥士教練栗山英樹：「他下次再這樣我會揍他！」
球隊會這麼保護他，是因為大谷翔平接受美國「60分鐘」節目專訪時，已經暗示明年就會到美國打球。
日本記者：「有討論過下個(2018年)球季，挑戰美國職棒的事嗎？」
北海道日本火腿鬥士投手大谷翔平：「球隊高層有說會尊重我個人的意願。」
只是去年傷了右腳踝，現在又傷了左大腿，大谷翔平何時挑戰大聯盟，恐怕得先打個大問號。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
