外交部長陳唐山因為台灣加入聯合國受阻,批評新加坡像鼻屎一樣小,此話一出,立刻引起在野黨批評不得體,講話粗俗,損害台星關係,不過外交部發言人出面緩頰,表示陳唐山是用民眾可以聽的懂得話,來表達心中感慨。
外交部長陳唐山:「新加坡就像鼻屎一樣小,還耀武揚威批評我們,還說前李登輝總統,說他像摩西一樣,新加坡就是抱大陸xx,不好意思我講得比較難聽,新加坡就是要說給大陸聽。」
陳唐山批評新加坡的用詞,聽在曾經擔任外交部長的章孝嚴耳中,無法認同。立委章孝嚴(國):「擔任外交部長的話,我們用字遣辭要特別特別小心,因為這代表國家,這可能會引起兩國之間關係惡化,外交是講究迂迴的、間接的、精緻的,在用字遣辭方面更不可以那樣粗俗,到低俗的地步,這是不可思議的一件事。」
立法院外交委員會委員也認為很不妥當。立委孫國華(國):「這種講法是國際上的嚴重失言,選舉已經開打了,(陳唐山)必須要講些話配合游揆游院長,讓民進黨特定的選民聽爽,講的爽就好了,管他是誰,這種台灣惡質的選舉語言不能到國際上去用。」
事實上,陳唐山的發言確實讓外交部幕僚捏了把冷汗,為什麼用鼻屎比喻新加坡,外交部發言人替部長做了解釋。外交部發言人呂慶龍:「因為對象是中南部的,是台中來的,部長就以大家熟悉的語言,用本土的方式來表達。」
外交部不願評估陳唐山的比喻會不會影響台星關係,不過面對國際現實,陳唐山語出驚人,也見識到陳唐山溫文儒雅態度外的另一面。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢