旅美投手王建民今天先發對上宿敵波士頓紅襪,卻因為控球不穩,6局丟了7分,創下他本季失分最多的一場比賽。眼尖的人發現,最近洋基隊官方網站上,王建民的英文姓名中間突然多了一個怪名字,就有球迷說,王建民會輸球,就是這個名字害的。
王建民出戰洋基世仇紅襪隊,對上紅襪王牌投手「席林」。3局上洋基先攻下1分,不過3局下豬羊變色,Big Pappy Ortiz和Ramirez的恐怖打線讓王建民一口氣失了4分。
第7局這支打到Green Monster的深遠二壘打,更是逼的教練把王建民換下場。:「我也不曉得,今天控球也沒問題,今天被打的,就是一些球,好像就剛好穿過內野。」
總計王建民這場球投6局被打出9支安打,失掉的7分都是自責分。
這樣的表現,有眼尖的網友穿鑿附會說,這和洋基官方網站上出現的怪名字有關,原來,王建民的英文名字中間,莫名其妙出現這個「Junipero」。
這是什麼意思啊?專業球評都不知道台灣來的阿民有這麼洋化的名字,到網路上查,JUNIPERO是18世紀一名西班牙天主教神父的名字,沒信天主教的王建民,更不可能取這個名字了,搞了半天,應該是洋基網站出錯了,之前王建民就讀的台北體院,在網站上翻譯錯誤,到現在也沒有更正,也難怪有球迷開玩笑,王建民的這場球賽,就是這個神父名發功,要贏球,洋基隊趕快更正網站錯誤吧!
◤人氣精選文◢