漫畫大嬸婆是很多四五年級生共同的回憶,如今大嬸婆不但要上電視,而且還能說四國語言,國台客語,還能國際化說英文,現在就帶大家一起進入時光隧道,重溫大嬸婆逗趣的模樣。
卡通人物大嬸婆:「大嬸婆好厲害喔,那當然囉。」
好久不見!親切的笑容,逗趣的表情,這就是五六年級生共同的回憶,內灣大嬸婆,現在開口說話了。大嬸婆:「大嬸婆無敵彈簧手,阿達!」
看看原創者劉興欽的手稿,從原本黑白的平面,進步到活靈活現的彩色動畫,感覺大嬸婆真的回來了。業者安先生:「剛好我就是四年級生,他是我們從小看的漫畫,其實印象非常深刻,他對我們的影響是很大的,在台灣我覺得,比較缺乏本土深層文化的題材。」
卡通版的大嬸婆可是個語言高手,挑戰四聲帶。哇!連英語也通,業者的用心,目標就是站上國際。安先生:「大嬸婆其實客家人,他當然也要配客語版,至於說閩南語版,是我們台灣的文化,當然也不能讓他缺席,美語版是希望說,讓外國人也能看到我們的卡通。」
為了發揚咱們本土的大嬸婆,不但草圖貼滿工作室牆壁,還擺了一堆大嬸婆的娃娃,揣摩每一種表情,光是10集的製作過程就花了1年半,目標鎖定250集,要把小朋友的目光從日本卡通搶回來。
◤人氣精選文◢