過去對金門觀光的印象總覺得是戰地風光，現在金門積極轉型，吸引觀光客，像是翟山坑道過去是軍事用途，但金門國家公園特別規劃，請來大提琴家張正傑和奧地利小提琴家在坑道內表演，吸引遊客，連遠從加拿大遊客都慕名而來，昔日軍事要塞變成音樂廳，成為亮點，招來觀光財。
女高音一開口，溫柔嗓音在花崗岩壁上跳躍，大提琴的樂聲在隧道裡奔流不息，封閉隧道彷彿像超大音箱，樂聲更加宏亮；水面波光粼粼，搭配竹筏和悠揚樂聲，讓觀眾聽得是如痴如醉，時間彷彿在坑道內靜止，讓人忘了今夕是何夕。
觀光客：「非常震撼人心，當然(當兵)我們很難想像，感覺就像在歌劇魅影裡面，在歌劇魅影劇中那個坑道，然後那個女主角唱歌劇魅影的歌，很棒。」
昔日具有軍事用途的翟山坑道，如今軍事色彩不再，搖身一變成為音樂廳，大提琴家張正傑和奧地利小提琴家Regina Florey打頭陣，讓音樂節更加國際化，雖然翟山隧道能夠容納的觀眾不多，一場只能容納250人，但已經成為金門另一個「亮點」，遊客慕名而來，甚至遠從加拿大前來參加。
金門逐年減少駐軍，使得軍事要塞的觀光賣點少了光環，因此除了在坑道內辦音樂節，還要跟對岸的廈門一起合辦音樂會，留住每年147萬的小三通人潮以及觀光客，去年創造82億元觀光收益，接下來還有芋頭節、風獅爺節，透過一連串活動接力舉辦，拚觀光轉型，在剛強戰地風中增添藝文氣息。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
