駐日代表沈斯淳，回台到立法院報告備詢，之前被點名常遲到、不會說日文等爭議，立委也現場抽考日文，馬總統常掛在嘴邊的「活路外交」，日文怎麼說？沈斯淳答不出來，「釣魚台是台灣的」，沈斯淳的日文也翻得卡卡，是否堅定立場捍衛國家主權尊嚴？就連藍營立委都唸了他幾句。
立委蔡煌瑯：「『活路外交』日本話怎麼講？」駐日代表沈斯淳：「呃…。」
日文卡卡，立委現場抽考駐日代表沈斯淳，復任以來，一直備受爭議，宣稱每星期都有上日文課的沈斯淳，成果如何？沈斯淳vs.副亞太司長蘇啟誠：「有2種讀法，一種是我們中國式的叫法、日本式的話就叫…。」立委陳歐珀：「查一下Google翻譯啦，不是你們2個這樣講。」
不管是Google翻譯搞KUSO，還是找亞太司副司長救援代打，一句「釣魚台是台灣的」，外交部沒有統一，還有2種念法，考完名詞翻譯，接下來這題「進階申論題」，更難。
陳歐珀：「用日語即席演說，說明你在日本這段期間，最重要的一個外交成果，2分鐘、我給你2分鐘，你不會你跟我講沒關係，我也不怪你。」沈斯淳：「謝謝陳委員。」
沈斯淳完全放棄，除了不會講日文，沈斯淳也被質疑經常遲到，他解釋剛到日本，為了爭取曝光，多跑幾攤才會遲到，現已改進，身為台日關係第一線，對於釣魚台、日本議員參拜靖國神社等爭議問題，沈斯淳的作法，連藍營立委都看不下去。立委林郁方：「我是蓄意的替你們遮蓋一些事情，你們要特別注意、特別小心。」
雖然手下留情，還是話中有話，念了幾句，沈斯淳赴日還不滿一年，宣稱台日關係是40年來最好，看在立委諸公眼中，恐怕是自我感覺相當良好！
◤人氣精選文◢
