成龍的大砲性格讓他常常失言，繼之前抨擊美國是全世界最大貪汙國，後來又說覺得大陸管得不夠嚴引發爭議，13日在香港出席金像獎頒獎典禮，為了傳達電影人的語言是互通的意念，不僅用中文、粵語、英文夾雜發言外，甚至還比手畫腳，讓人摸不著頭緒，聽不懂他在講什麼，甚至還被香港民眾批評，要他別汙染香港人。
「香港金像獎頒獎典禮」藝人成龍(2013.4.13)：「各位晚上好，最佳兩岸華語電影，所以我要…因為有很多國內來的，所以我就雙語吧，都聽得懂。」
成龍13日晚間出席香港金像獎擔任頒獎人，說是要用雙語發言，但講話內容卻讓人聽不太懂。成龍(2013.4.13)：「華語電影我滿熟的，其實我覺得不管你是演員，只要你是電影人，我們的語言就是共通的。」
除了結合中文和粵語外，又加入英文比手畫腳。成龍(2013.4.13)：「比方說相機膠卷、鏡頭、開機關機。」
接著更示範拍戲動作。成龍(2013.4.13)：「你知不知道，沒人知道啊，我們在水底拍戲，沒有喇叭就是這樣子。」
成龍的這番言論，實在是讓人摸不著頭緒，台下來賓有的表情茫然，有的露出苦笑，就連從他手中接下獎座的大陸演員張國立，也忍不住調侃。「香港金像獎頒獎典禮」演員張國立(2013.4.13)：「這雖然剛才中磊和徐帆的話我全聽懂了，但大哥的話我聽懂1/3。」
讓一旁的成龍尷尬的急忙鞠個躬，但成龍典禮上的突發狀況還不只如此，當晚憑著電影「十二生肖」拿下最佳動作設計獎，和另一位得獎者何鈞一起上台，還搶著當翻譯。
「香港金像獎頒獎典禮」得獎者何鈞(2013.4.13)：「感謝我們這部戲的導演、出品人。」成龍：「感謝我們這部戲的導演。」
幫何鈞把中文感言翻成粵語版，卻被網友砲轟，要他別汙染香港人，並覺得他的言論影響節目整體品質，成龍近年來常失言，沒想到這次在香港金像獎上，又因為言行舉止引發爭議，再度上了媒體版面。
◤人氣精選文◢
