泰國50年大水讓上千萬人受到影響，這場洪患會這麼嚴重，固然是因為今年雨下的特別久又特別大，但是不能否認人為因素更加重災情，專家認為氣象預測沒及時發揮作用，導致錯估災情，再加上開發過度，破壞水土保持，也使得大水一口氣流向下游的曼谷，總理盈拉也鬆口坦承，下星期恐怕將出現水淹曼谷的情況。
堆沙包的手 一秒鐘也沒停過，但卻比不過大水來襲的速度，就算是泰國的皇宮寺廟，也躲不過水患侵襲。NHK記者：「這是寺廟的入口，大水已經淹到我的膝蓋下方，入口處堆滿沙包，盡量不要讓水淹近寺廟。」
昭披耶河周邊鬧區已經變成湍急的小河，雖然商家早上照樣開門做生意，但因為漲潮，大水淹到將近50公分，簡直就成了水上市場。商家：「淹成這樣根本沒辦法做生意，很困擾。」
極端氣候當然是主要原因，但氣象預報錯估情勢，恐怕也難辭其咎。師大環教所所長葉欣誠：「今年(泰國)的雨事實上從3月份就開始下，斷斷續續一路下到現在，所以水量積得非常大，之後發現有問題時候應變，已經來不及。」
天災固然可怕，但這場洪患恐怕也是一場人禍，以往就算雨下再怎麼大，上游的森林還有土壤，都能吸收水分，但現在因為過度開發，水沒地方流只能一路往下游的曼谷衝。影片旁白：「大水的控制權因此換手，從大地之母換成人類，當然有些時候是在掌握之中，但也有可能無法控制。」
整個泰國現在被大約數十億立方公尺的洪水覆蓋，如果用全世界最大的動物藍鯨來比喻，相當於5千萬頭藍鯨大舉壓境，泰國政府雖然要用防堵政策，犧牲郊區力保曼谷，但強大的水壓就像是千萬藍鯨急著想出海，沙包跟堤防哪裡能擋得住，大水因此在曼谷肆虐。影片旁白：「一旦這些堤防擋不住強大的水壓，這些藍鯨就會衝進曼谷市區。」
根據評估，這些像藍鯨一樣的洪水，至少要花上1個多月的時間才能引流入海，但1個月2次的大潮更放慢排水速度。CNN氣象主播：「2個月之前是滿月漲潮，現在是新月大潮，如果大潮來臨，就會拖慢河流排水入海的速度。」
根據氣象預報，下星期曼谷恐怕不保，上百萬人決定撤城。CNN記者：「我們現在在高速公路上，看到數千人準備離城，超過100萬人因為擔心大水，決定撤離曼谷。」
面對無情洪患來襲，泰國更需要正面力量，泰國歌手就發起賑災活動，一首永不沉沒，幫還泡在水裡的災民打氣加油，要為災區帶來希望。歌詞：「你一定要相信，大雨將會停止，絢爛的彩虹就要出現，不要放棄，不要絕望。」
◎翻拍自網路
◤人氣精選文◢
