日本輻射危機再度升高，福島核一和核二廠中間的管線，偵測到每小時超過1萬毫西弗的輻射值，數值已經破表，專家說，人體暴露在這種高輻射的環境下，短短20分鐘，就可能喪命，東電緊急封鎖相關區域；此外，岩手縣飼養的和牛，也被驗出輻射超標，日本政府已經下令禁止出貨，東京的消費市場首當其衝。
漢堡肉煎得香氣四溢，使用產自日本岩手縣的「前澤牛」肉，不過店內這道招牌菜，恐怕無法再端上桌。日本官房長官枝野幸男：「從今天開始，岩手縣內飼養的所有牛隻，全都禁止出貨。」
繼福島、宮城之後，岩手縣也有6頭牛被驗出超標輻射，日本再度對岩手縣的和牛，下達禁令。民眾：「前澤牛肉很好吃，但以後卻沒得吃 真的很難過。」
餐廳業者：「(前澤牛的)美味無可取代，能夠替代的牛肉，非常少，對餐廳而言是很艱苦的狀況。」
東京很多餐廳和肉店，和牛來源都來自岩手縣，聽到岩手和牛被禁，大家都相當驚訝。民眾：「這裡賣的很多都是前澤牛，肉質很好，(會被禁)真的很訝異。」
老闆堅持品質，店內7成肉品都來自岩手，但現在安全發生疑慮，只能勉強用別的牛肉來應急。肉店老闆：「(因品質好)一直堅持用岩手產的牛，但現在也沒辦法了，只好有什麼牛就賣什麼牛。」
岩手知名的「前澤牛」，吃的是經過比例調配的混和飼料，還得精準控制飼料份量，才能在2年飼養期內，養出品質最好的前澤牛；不過一旦過了出貨的黃金時期，肉質就會惡化，牛隻還會生病，養牛戶心血跟著泡湯。養牛農家鈴木松雄：「好不容易養到最好的狀態，卻被禁止出貨，真的很難過。」
由於日本三大和牛產地，牛隻供不應求，飼養2年的岩手縣前澤牛，有部分會運往松阪牛、神戶牛、近江牛的產地，再養1年，就能當作頂級和牛出售，前澤牛身價可想而知。
不過讓日本知名和牛面臨斷貨危機的福島核一廠，現在又驚傳廠區內輻射值破表，檢測到311強震以來最高輻射量，每小時超過1萬毫西弗；地點就在核廠一號機和二號機之間，連接排氣筒底部的管線附近，根據日媒報導，只要持續暴露在1萬毫西弗的輻射環境下，短短20分鐘，半數的人恐怕都會小命難保。
東電已經封鎖這塊危險區域，開始調查，預計會先用含鉛的特殊毯子包住管線，防止輻射繼續外洩。
◤日本旅遊必買清單◢
