響應省電政策，日本很多商家配合把冷氣溫度調高，也意外使得日本傳統的阿公內褲再度成為流行，這種阿公內褲，使用一種名為「高島縮織」的傳統織法，穿起來更涼爽舒適，當然新一代的阿公內褲，設計比較新穎，款式也很豐富，直接穿上街也不會覺得很突兀。
NHK記者：「和JR大阪車站相連的專賣店，擺滿了各式各樣的商品，顏色鮮豔的點點圖案，還有看起來很涼快的藍色以及條紋花樣。」
這間褲子專賣店賣的不是普通褲子，而是長度及膝的傳統阿公內褲，改良後的阿公內褲，色彩繽紛，樣式琳瑯滿目，一掃土氣的刻板印象，直接穿上街也不失禮，穿了很涼快的阿公內褲，也因為省電政策的推行，意外成為人氣商品。
民眾：「穿這個超涼的，穿這個絕對很涼快，如果大家都換上這個，調高冷氣溫度應該也不會覺得太熱。」
別以為只有男生穿，款式新潮的阿公內褲，連女生都心動。民眾：「非常可愛，因為省電，這種輕薄又好穿的褲子特別適合。」
今年阿公內褲提前1個月開賣，銷售量比起往年飆漲近兩倍之多。
其實阿公內褲材質來自於日本傳統的織布技術「高島縮織」，這種織法最特別的是利用機器上的凹凸刻痕，壓製出有縐折的布料，阿公內褲涼爽的秘密就在這裡，縐折不但使布料與皮膚的接觸面積變少，汗水被接觸皮膚的部分吸收後，還能從凸起的部分排出，因此感覺特別涼爽。
從江戶時代流傳至今的傳統技術，產量逐年下滑，去年甚至只剩下顛峰時期的1/5，不過今年碰上省電，產量再度回升，連業者也覺得受寵若驚。業者：「現在不停宣導省電，高島縮織正好是非常合適(夏天)的材質，這個產業也因此受惠。」
省電政策推廣，讓快被日本人遺忘的阿公內褲，因為它的涼爽實穿重新受到矚目。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
