台灣有許多傳統的老手藝正面臨失傳危機。像是老一輩很熟悉的手工榻榻米,因為產業沒落,還擁有這門技術的師傅已經寥寥無幾。不過今年才27歲的李宗勳,幾年前因緣際會、從大陸回到台灣,接手阿公李金水的榻榻米事業,這項從日據時代延續至今的古早技法,也終於有機會繼續傳承下去。
一刀切下,修平參差不齊的稻草,在藺草鋪平的蓆面上,用機台固定滾邊,老師傅再拿起粗針來來回回、縫得更密合,老一輩熟悉的榻榻米就這樣一針一線全靠純手工。
榻榻米第三代傳人李宗勳:「(切邊...)這樣嗎?斜度不用到90度,45度就可以了。」
要削出榻榻米的邊,不能垂直落刀,切出45度角鋪設時才能密合,今年88歲的老師傅李金水,16歲那年跟著日本人拜師學藝,資歷超過70年,在榻榻米逐漸沒落的時代,他念茲在茲的就是要把一身絕活傳給自己的孫子李宗勳。
榻榻米老店創辦人李金水:「我兒子喔,沒有要學啦,他們都出外找工作,沒人可請啊,(李宗勳)他如果不來接我的工作,,就要收起來了,3尺你這邊做個記號。」
把阿公的手藝努力看仔細,今年27歲的第三代傳人李宗勳從小跟著當台商的老爸在大陸生活、求學,19歲那年回台當兵,退伍後,因為大陸學歷不被承認,求職四處碰壁,才心不甘情不願走入這一行。
榻榻米第三代傳人李宗勳:「(阿公)很嚴,因為他跟日本人學的,那3年4個月他也是經過打罵過來的,叔叔那一輩分的,中間做了一些調和的作用,阿公才慢慢地去理解我,我也從另外一個方面去慢慢地理解阿公的用意。」
榻榻米老店創辦人李金水VS.李宗勳:「修3分對不對?有。刀子拿來把它抓直。這樣嗎?嗯。」
爺孫倆從初期的衝突摩擦到最後心結化解,李金水把丈量尺寸、磨刀、拿針線和鋪設的工法技巧全部傾囊相授,榻榻米第三代傳人李宗勳VS.記者:「這把是我現在自己在用的。哪一把是阿公傳給你的?阿公傳給我,由這麼大把磨成這麼小把。」
上一代的工具全是他的好幫手,李宗勳接棒後,開始架設網路、全台接單,連遠在英國、加拿大都有客戶慕名而來,他也研究材料,從日本進口防火泡棉製作多樣化的榻榻米,要替老產業帶來更多可能。
榻榻米第三代傳人李宗勳:「主要精神還是放在傳承上沒有錯,滿多學生會來這邊做作業、做研究報告
還有很多觀光客會過來看,因為功夫生意就是要在店面門口,你要讓人家看到你的製作過程。」
不只維持家業還要文化傳承,李宗勳和年輕學子合作,拿榻榻米不用的廢材設計各種文創商品,明信片、相機包、名片夾、餐具收納袋都融入榻榻米元素,李宗勳用年輕人的方式與市場對話,也讓更多台灣人認識這項傳統技藝。
榻榻米第三代傳人李宗勳:「一步一腳印,腳踏實地這就是重點,所以我很感謝阿公,就是因為他品質的堅持、品管的堅持,他自己並不知道這是品質跟品管,但是我發現我從這個方面著手的時候,欸,跟阿公當初在教的是一樣的,我在你的心目中出師了沒?」
榻榻米老店創辦人李金水:「對啦,(能出師了嗎?)可以啦,勉強通過啦。」
榻榻米的製作古法由年輕一代接手,傳承的不只是技術,更是歷史、情感還有追求完美的工匠精神。
◤人氣精選文◢