夏天常用的蚊香,未來有可能改名成「蚊燻」,難道因為「不香」就不能叫蚊香嗎?民眾聽了舉一反三,香菸應該改為臭煙,到廟裡拿香拜拜也得改為「拿燻」囉?環保署解釋,提議蚊香改名是要讓民眾有「警覺性」,蚊香不適合在室內使用,千萬別點著睡覺,至於改為什麼名稱,還在研議。
民眾:「蚊燻?」
民眾:「蚊燻?」
民眾一頭霧水,蚊子的蚊,煙燻的燻,新產品嗎?但其實這是夏天幾乎家家戶戶都有的…。民眾:「喔,就蚊香喔!」
民眾:「不香啊,很臭啊!」
環保署找業者開座談會,有意把蚊香改名,可能的選項就是「蚊燻」。民眾:「那改不完啦,(香)菸很臭啊,菸也應該改,菸一點都不『香』,『臭煙』。」
照這個邏輯,到廟裡拿香拜拜豈不是也得改名?民眾:「『拿臭』,拿什麼?『拿燻』喔!」
如果所有商品都得以功能形體命名,恐怕生活中一大串慣用名詞都要改,多數男生進「化妝室」,可不會化妝吧!
民眾:「就『尿尿』啊,『上廁所』啊!」記者:「如果大小便直接拿來當名稱的話?」民眾:「不好啊。」記者:「可以試唸看看嗎?」民眾:「喔…別了吧!」
想了就害羞,說都說不出口,太陽餅裡沒人會找太陽吧!難道蚊香不香,就容不下這個詞嗎?環保署解釋,想幫蚊香改名,是為了讓民眾有「警覺性」,此香非彼香,室內密閉空間不能用,最好通風一小時,熄滅後才入睡,改名為的是導正用法,蚊燻是業者提議,目前只是納入考慮,沒有定案,叫慣了蚊香,怎麼改都有點「卡卡」。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢