國寶「翠玉白菜」赴日展出,因為宣傳海報「國立」兩個字神隱,意外衍生矮化爭議,故宮博物院院長馮明珠,下午搭機返台,隨即召開記者會,面對爭議堅稱故宮沒有疏失,同時表示,東博館長一開始就正式道歉,感受到東博「誠意」的回應。
故宮博物院長馮明珠:「我覺得我們同仁並沒有任何疏失。」
結束任務,故宮博物院院長馮明珠搭機返台,馬不停蹄直接在航廈開記者會,國寶展出衍生矮化爭議,馮明珠認為故宮沒有疏失。
故宮博物院長馮明珠:「東京博物館長的錢谷館長,在開幕的時候,他就正式的道歉了,我覺得這一點我感受到東博的誠意,民國97年我們到奧地利,它的海報。」
搬出過去展出海報美國、法國、奧地利、德國都有英文NATIONAL字眼,即便是當年在德國開展後,才發生「中文」版海報少了「國立」,但也隨即修正。
故宮博物院發言人金士先:「大部分的(海報)原來都是德文的,但是有一部分他們做特別中文展示的時候,他展示錯誤,這東西在一夜之間就更新完畢了。」
面對東博故宮態度同樣「硬」起來,記者會上還特別SHOW出雙方合約,載明一定要用國立,官方版沒問題,是日本媒體自行印製的海報才意外造成「矮化」插曲,但翠玉白菜都到了日本才要補救,這趟國寶文化交流衍生風波,多了政治意味。
Blueseeds天然初萃精油