廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

世足賽/世足主題曲沒葡萄牙文 巴西人罵翻

記者 林芳穎 外電 報導
發佈時間:2014/06/13 21:54

世足賽開幕,今年請來俏臀天后珍妮佛羅培茲、美國嘻哈天王鬥牛梗,以及巴西當紅歌手克勞蒂亞3人獻唱世足主題曲,不過巴西人批評歌詞太多英文,沒有巴西官方用語葡萄牙語,加上節奏太單薄,根本是一般的流行歌曲,巴西味不夠濃。

2014世足主題曲「我們是一家」:「將你手中的國旗舉起來吧,讓它在天空中被揮舞著,告訴大家你來自何方。」

今年巴西世足賽主題曲,請來俏臀天后珍妮佛羅培茲、美國嘻哈天王鬥牛梗,以及巴西當紅歌手克勞蒂亞3人獻唱。2014世足主題曲「我們是一家」:「嘿嘿嘿,再用力些,一起來唱歌吧,嘿嘿嘿,我們是世界第一,一起大聲吶喊吧。」

曲風融入巴西嘉年華元素,副歌琅琅上口,高唱我們都是一家人,但這首歌卻被巴西民眾嫌棄,認為巴西味不夠濃。巴西網友:「歌曲大部分是用英文還有西班牙文演唱,但如大家所知,巴西的官方語言是葡萄牙文。」

1998世足主題曲「生命之盃」:「你真的想要嗎,讓我們一起Ale Ale Ale,Go Go Go Ale Ale Ale。」

回顧1998年法國世足賽主題曲「生命之盃」,讓瑞奇馬丁一炮而紅,這首歌登上全球30國流行音樂排行榜榜首,也榮登球迷票選十大世足金曲榜首。

2010世足主題曲「WAKA WAKA」:「來吧,加油,你來自何方,這一刻屬於非洲。」

2010南非世足賽,夏奇拉演唱的「Waka Waka」,被網友票選世足金曲第2名,分析入選世足金曲的共通點,就是節奏明快,歌詞簡單。

2014世足主題曲「我們是一家」:「Ole Ole Ole。」

今年主題曲被網友批評,篇幅過多的英文歌詞,和單薄的節奏,不足以代表巴西豐富的音樂史,充其量只是無聊的流行歌曲,還有人說,這根本是史上最爛的世足主題曲,引來巴西民眾嚴詞批評,也是始料未及。

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠!

👉日本免稅美妝必買這些!筆記給妳

👉存起來!遊日本免稅最高再折17%



#世足賽

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.0786

0.0343

0.1129