韓劇冬季戀歌裡，為男主角裴勇俊配音的，是一位少校，他叫李景唐，但因為現役軍人的身分，李景唐今年3月，還因此被記了1支小過，不過，從今天開始，李景唐正式除役了，他接受TVBS的獨家訪問，心情非常開心，因為從今天開始，終於可以光明正大，做他喜歡的配音工作。
裴勇俊(冬季戀歌片段)：「其實我不想讓妳知道的，我沒有把妳保護好！」
裴勇俊的中文配音，就是他，李景唐。配音員李景唐：「對不起！有珍，其實我不想讓妳知道的，我沒有把妳保護好！」
4年前的冬季戀歌，讓裴勇俊在台灣打響名號，李景唐功不可沒。李景唐：「看劇情的時候，一定要讓自己，也變的很感動，浪漫滿屋Rain的角色，其實就是要盡量把自己的情緒，處於那種很亢奮的狀態！」
Rain(浪漫滿屋片段)：「我也很愛我的老婆，愛這麼多，像天一樣高。」
李景唐：「他(Rain)的演技有進步，真有進步，而且那種感覺是很內斂的。」Rain(這該死的愛片段)：「大叔，你丟不丟臉呀！都已經幾歲了！還在追星，哥！哥！」
這就是Rain和裴勇俊的專屬「中文代言人」，10年累積下來的經驗，他配過大大小小的韓劇21部，名偵探柯南的暮目警官也是他，超過50部作品，都有他的聲音。40歲了，有個甜蜜的家庭，從小就想當軍人，不過這個服役18年的特殊背景，配音工作曝光了，3個月前被記了一個小過。
李景唐：「軍人的規定就是這樣，那是不能變的，我媽媽、我太太，她們很擔心，不過最重要的就是，你要有那種『豁出去』的精神！」
5月1日這天凌晨，終於正式除役，李景唐心情好輕鬆，因為可以享受這個人生最大的興趣。
◎畫面提供：衛視中文台、八大電視台
