廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

搶救母語作戰 上海幼稚園教方言

記者 郭展毓 外電 報導
發佈時間:2007/04/04 22:35
最後更新時間:2007/04/04 22:35

大陸提倡說普通話,也讓許多地方的方言漸漸沒落,就連一直以說上海話自豪的上海人,能說的人也越來越少,他們很擔心方言就要消失了,傳統戲也沒有人會唱了。上海就發起了搶救上海話大作戰,從幼稚園開始教小朋友說上海話,希望能延續這個方言的傳統。

用上海話表演的地方戲曲「滑稽戲」,從抗戰結束後,就一直帶給上海市民歡樂; 不過年輕團員的上海話,越來越不標準,讓滑稽戲團長傷透腦筋。滑稽戲團長:「有2個演員,把發音發錯了啊。」

這個可愛的小妹妹也是一樣,她從電視上,學來標準的普通話,不過連一句上海話都不會說;上海人不說上海話的情形,越來越普遍,也讓上海人擔心,他們引以為傲的方言,會逐漸消失。

為了搶救上海話,上海政府開始在學校,推行方言教育,甚至還有幼稚園,用教小朋友講上海方言,來吸引家長注意。幼稚園老師:「用上海話,跟叔叔阿姨打招呼好嗎?」園童:「儂好,儂好!(你好,你好!)」

雖然這家幼稚園1個月的學費,是上海人平均月薪的1/3,不過招生90人的名額,沒多久就被搶光光,上海人想要延續母語的努力,可以深刻的感受到。幼稚園老師:「我們來謝謝他們好嗎?」園童:「『暇暇儂』(謝謝你)。」

Blueseeds天然初萃精油

👉能不能年中換Audi就靠這個

👉討論度爆表!精油精露保養你還不知道嗎

👉洗三天排水孔就超有感


#上海

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.0901

0.0346

0.1247