疾管局深夜12點緊急召開記者會，由衛生署長葉金川親自坐陣，宣佈台灣可能出現H1N1新流感首例病例，由美國返台的一對母女幾乎確定感染H1N1新流感，目前已經隔離於和平醫院；不過2個小時後，衛生署宣佈這對母女確定「排除感染」，虛驚一場。
晚間傳出一對5月5日自美國返台的母女感染新流感，兩人都隔離於和平醫院，其中母親32歲，女兒約1歲多，曾經在5月7日下午到過台大婦產科，另外5月8、9日到過仁愛醫院，目前與個案接觸過有9人已被列為觀察對象，台灣也因為這個病例，警戒提升為2級。
疾管局副局長施文儀：「今天母親節，但是我們到現在確定有一例在台北市，她是台北市一對母女，母親32歲，女兒1歲9個月大，由美國波特蘭搭乘NW005班機，於5月5日自東京轉NW021於晚間10點20分抵達桃園機場，搭機期間並沒有出現症狀，母親於回國後的隔日，5月6日上午出現症狀，自覺喉嚨乾癢、不舒服，5月7日出現喉嚨痛，稍微發燒還有乾咳、忽冷忽熱，5月8日喉嚨很痛，咳嗽也比較嚴重，肌肉有痠痛、疲倦，但是沒有發燒。
到了5月8日，她的小孩子出現高燒，有咳嗽、食慾不佳，但今天有比較好；由波特蘭至日本的班機NW005，母親的座位是在21G，由日本回到台灣的NW021座位是35D，抵達桃園機場後，由母親的媽媽到機場接回娘家住，5月6日才回到婆家，個案在5月5日回國後，除了三次到醫院看診及回娘家外，都沒有外出，都待在婆家。
個案曾於5月7日下午2點到3點，到台大婦產科醫師何弘能的診間待留半小時，5月8日則因為女兒身體不適，在下午2點到3點前往仁愛醫院小兒科蘇聿懋醫師就診，5月9日上午10點到11點，再度前往仁愛醫院小兒科醫師陳大成，都是由個案的媽媽開車接送。
根據以上的疫情調查，列為密切接觸者，包括同住的公公、婆婆還有前往拜訪的親戚還有個案的父母親總計是9人，對於去看診時間內的醫護人員，雖然不符合『密切接觸者』的定義，但是為求謹慎，衛生單位將主動追蹤，並且呼籲上述時間有去看診的民眾，如果有出現類流感症狀，請主動撥打1922來跟我們聯絡。」
衛生署長葉金川：「這個個案她的接觸者並不多，就是很單純的公公、婆婆還有親戚還有個案的父母親，但是為了慎重起見，她有看過3次門診時段，就是台大婦產科5月7日下午2到3點，她只看半個鐘頭，但是前後半個鐘頭我們都把它列出來；5月8日及5月9日蘇聿懋和陳大成醫師，在這個診的時間時段在這邊有接觸的病患或是家屬或是醫護人員要注意。
照病例來講，我們規格是把它拉高，就是說預防萬一，理論上因為它不是密切接觸，醫護人員算密切接觸，其他的照WHO規定不算是會被傳染的可能，但是我們為了預防萬一，還是呼籲這些人要注意自己的未來幾天，為了安全起見，未來6天內任何的症狀，如果有任何疑問，打1922確定是不是類流感、該怎麼就醫。
現在還在做最後的確認，不過應該把它當作確認，如果不是當然最好，就是虛驚一場，不過應該把它當作是，因為從今天下午他們已經在做準備，個案的接觸或什麼的。
那現在顯然台灣就會升到第2級，我們是『被輸入國』，就很倒楣，美國這樣傳傳到我們這裡，事實上這三個國家（墨西哥、美國、加拿大），都證實有往外輸出，現在全世界有29個國家有確定病例以上，如果我們台灣加入，是第30個國家，其中3個國家有輸出過，剩下的26國是被輸入的，我們是第27個國家被輸入。
我大概在10天前就跟大家講過，一定會來，而且1、2個禮拜就會來，因為它很像一個炸彈炸開到處去，早晚會來，我們還算是比較晚來的，像韓國很快，香港、日本、澳洲、紐西蘭這些都很早就被輸入，但是被輸入早晚這並不是我們的功勞，而是我們跟輸出國它的交通還有旅客來往頻率的問題。」
衛生署長葉金川表示，雖然台灣出現輸入個案，但是民眾不需恐慌，也不需要因此搶購口罩，先前就表示過新流感疫情在世界上像是炸彈一樣炸開，而台灣和美國接觸密切，早晚會被輸入。
葉金川也強調，台灣目前的疫情都是被輸入而非輸出，而台灣主要工作不是防止它進入，而是要預防社區擴散及預防疾病重症死亡，而目前也都在掌握中，很多國家雖然也都出現疫情，但都控制第二級沒有繼續擴散，在6月底以前目標希望控制在第3級，只要國人配合防疫，相信新流感疫情可以獲得控制，也呼籲如果民眾有疑問，可撥打1922專線尋求協助。
不過記者會後不久，衛生署又宣佈這對母女確定「排除感染」，這個烏龍也讓大家虛驚一場，防疫措施回復為1級。
◤人氣精選文◢
