做為「名門之後」,特別是歷史名人的後代,常會受到比常人更多的關注;國父孫中山的孫女孫穗芬,就有很深刻的感受。孫穗芬出生在上海,之後到香港受教育,18歲時曾短暫來台當過空姊,之後嫁到了美國,最終再輾轉回到大陸,成為美中之間經濟橋樑,孫穗芬的人生歷程,就和她「名人之後」的身份一樣與眾不同。
很少有人像她一樣,擁有那麼多不同的身份。記者:「在中國擔任商務領事的時候。」國父孫女孫穗芬:「很有意思,我覺得那個時候,至少我做了一些促進(中美商貿)。」
「中美商貿橋樑」,有些人是這麼稱呼她的,因為她曾任美國駐大陸的商務代表多年,不過,這並不是她最為人熟知的身份。記者:「別人會介紹妳的時候會說,哎,妳是孫中山的孫女?」孫穗芬:「我不喜歡。」
她是孫穗芬,她的父親是孫科,而她的祖父是孫中山。孫穗芬:「我想小時候不太懂的嘛,小時候等懂了後,就知道他是很重要的人,可是也不是好像一樁很大的事情。」
儘管孫穗芬對自己的身份沒有太多感覺,但做為中國近代史上最顯赫的名人之後,她的與眾不同幾乎一出生就註定。孫穗芬:「我就知道小的時候,不許我和別的孩子在弄堂裡玩,後來我們去香港了,也就沒有那麼嚴格了,因為我小的時候在上海,比較保護的厲害。」
因為安全顧慮,孫穗芬10歲就被送到香港,之後她曾到台灣當過一年空姊,又嫁到美國。
而等她再回到大陸,她已經年近半百了,而她永遠不會忘記再回到上海的那一夜。孫穗芬:「這麼繁華的一個大上海,變成現在這一個樣子,這麼舊,這麼破,所有的房子都是灰色的,哎啊,好淒涼,我覺得真是很可惜。」
在這之後,孫穗芬致力促進大陸與美國的經貿關係,她任職美國駐大陸商務代表,也是從這時開始,她可以坦然的接受「名人之後」的光環。孫穗芬:「我覺得我是誰的後代,不是很重要,重要的是我,我本人有什麼能力。」
出生在上海,成長在香港,來往台灣美國大陸之間,國父孫女孫穗芬已經活出她自己的人生。