台北一名黃姓運將,因為不熟悉英文,外國乘客說要到Grand Hotel圓山飯店,他以為是Garden Hotel花園酒店,到目的地才知道搞錯了,但外國乘客卻以為對方故意繞路坑錢,動手將他打傷,運將報警後也控訴,到場處理的員警不但不幫忙,還要對他開罰。
遭毆運將黃先生:「他紙條,我是看G開頭,我以為是Garden Hotel(花園酒店)。」
想不到語言的誤會,卻讓自己換來一身傷,9日下午,黃先生載到一位加拿大籍的乘客,一上車就像這樣,拿了一張寫著Grand Hotel的字條給他,不熟悉英文的黃先生,把Grand Hotel圓山飯店,看成Garden Hotel花園酒店,這下誤會大了。
遭毆運將黃先生:「就一直罵我,我聽的非常清楚,我就很生氣,我說you don't go(你別走),I call police here(我叫警察來這),you don't go(你別走)。」
原本外國乘客從世貿一館上車,打算到圓山飯店,大概8.7公里,結果司機搞錯,開到花園酒店,要再繞回圓山飯店,距離變成11.7公里,多的這3公里,車資約80元,外國乘客以為黃姓司機故意繞路坑錢,也不聽解釋,一拳就往他臉上打。
遭毆運將黃先生:「我看他拳頭握緊,就往我臉這邊打下去,然後我不知道,再來我就不知道發生什麼事,我就倒下去了。」
覺得自己被外國人欺負,黃先生報警,怎曉得警方到場卻說要對他開「繞路罰單」,按照法規,計程車駕駛繞路,的確可以處600到1200元罰鍰。
但黃姓司機是因為語言問題引發糾紛,不是故意繞路,警方澄清並沒有要開單,純屬誤會,如果怕遇到同樣狀況,乘客最好拿飯店裡印有完整的中英文名稱和地址的名片,就不用擔心運將弄錯地點。
Blueseeds天然初萃精油