日本翻譯小說「暗殺陳水扁」，因為劇情和3月19日總統槍擊事件有諸多雷同，這本在2001年發行的小說，最近特別熱門，出版社說連警政署也訂了10幾本，希望做為總統槍擊案辦案參考，但就在小說熱賣的同時，作者「伴野朗」，在228前夕因為心肌梗塞死亡。
「暗殺陳水扁」被擺在書店最顯眼的位置，故事背景：2000年3月18日前夕，恐怖組織殺手潛入台灣，開出上億天價要斷送阿扁的命，競選車隊抵達，陳水扁準備進入歡聲雷動的會場，一顆超音速的子彈上了膛...
先智出版社社長陳孟宗：「我們知道這個作者寫這本書，然後在上個月就這樣過世，在這裡我也是深深表示非常的傷心。」
聳動的劇情，簡直就是319總統槍擊事件的翻版！正當這本日文翻譯小說在台灣熱賣的同時，原作者「伴野朗」在228前夕，因為心肌梗塞暴斃。
先智出版社社長陳孟宗：「當時那個紅墨水事件，我想現的民主社會，就是說總統越來越親民的話，這個是不是會有這個，國家元首安全問題是不是能夠做得非常徹底執行，我想到這個觀念，所以引進這本書。」
伴野朗原本是個記者，寫了一系列政治陰謀小說，這本小說的原名是「大衛王的密使」出版社長翻成中文，之所以改名「暗殺陳水扁」，其實和李前總統有關。就連警政署也買了10幾本，希望能協助偵破總統槍擊案。
先智出版社社長陳孟宗：「這一次比較特別的地方就是，過去不買這本書的民進黨支持者，現在很多在買，很多在買，而且南部的書局，反應很激烈，而且那一天我們也接到，警政署大量採購作為參考。」
這本翻譯小說2001年11月第一刷5000本，只賣了7、8成，最近搭上新聞熱潮，出版商最近加緊趕工第二刷，30號晚上要在全台各地的書店，全面舖貨。
◤日本旅遊必買清單◢
