在美國逐漸竄紅的新生代偶像「孔慶翔」，最近為了宣傳新專輯，展開巡迴演唱。他到了華盛頓州舉辦一場露天演唱會，讓歌迷免費入場，從現場擠得水洩不通的情況來看，「孔慶翔」可以說是美流行樂壇、近期人氣最旺的小天王。
在眾人歡呼聲中，美國新人氣偶像孔慶翔上台演唱，從現場群眾熱情的反應，不難看出孔慶翔有多受歡迎。歌迷︰「他很真實，一點都不做作。」
她是孔慶翔的死忠歌迷，但是，一問到孔慶翔算不算是一名真正歌手的時候，女歌迷的態度就有點保留了。歌迷︰「應該算是吧。」
孔慶翔在台上賣力演唱，載歌載舞，身邊有頂尖的舞群助陣，小天王的架勢十足，唱的忘我，小歌迷的評分是如何呢。歌迷︰「差強人意。」
即使如此，還是有爸爸帶著小女兒，跟著孔慶翔一同唱起歌來。
孔慶翔在美國推出的新專輯，銷售成績亮眼，一推出就登上排行榜，從現場擠得水洩不通，觀眾專注的神情，不時跟著唱和就可以發現，這位新近崛起的華裔歌手，最近在美國有多紅了。
Blueseeds天然初萃精油
