台北縣永和分局一名偵查員，日前到板橋地檢署向一名女檢察官洽公，見對方長的年輕嬌小，順口用台語叫了一聲「姐呀」，結果引來女檢察官不滿，偵查員隨後又改口叫對方「妹妹」，這下子女檢察官更加火大，認為太輕浮，簡直把地檢署當成酒店，這位警察被記二支申誡警告不得再輕浮。
辦案警察一聲「姐啊」，原本是親切，又共同陣線的用語，但這一聲「姐啊」卻使得板橋地檢署女檢座李文君很不高興，畢竟人家也是辦過大案的，怎麼可以有眼不識泰山？板橋地檢署檢察官李文君（93年七月）：「那詳細的話，因為我們還在化驗中，要等法醫的報告出來才能夠確定。」
一狀怒告長官，害得永和分局高姓警察記兩支申誡，事情是這樣發生的。
這名高姓偵查員，在檢座辦公室�，見到這名年輕女檢察官，順口就喊了對方一聲「姐啊」，這個舉動，惹來女檢座一陣反感，立刻制止他，沒想到偵查員又補上一句：難道妳要我叫妳妹妹？這下可激怒了女檢察官，認為高姓刑警講話太輕浮，明明不熟還裝熟，簡直是把地檢署當成酒店，事發後立刻向上級反應。
這下永和分局可就尷尬了，馬上要偵查員提水果籃登門道歉，儘管女檢座最後氣消，但高姓警察因為言行失當，吃上二支申誡。
原本以為叫一聲姐啊，可以拉進距離，沒想到對方會錯意，刑警很懊惱，同事也替他抱不平，認為青春無敵的女檢座，反應太大，也在司法界引起議論紛紛。
