電影「藝伎回憶錄」 ,讓章子怡和鞏俐頭一次同台就打起來,難怪成為華文媒體炒作的焦點。不過好萊塢導演勞勃馬歇爾在接受TVBS專訪時表示,兩人大打出手是要凸顯戲劇張力,可不是公報私仇,外界不要聯想太多。TVBS特派記者左敏琳,來自美國紐約的報導。
電影藝伎回憶錄境界拍得很美麗,舞者出身的導演馬歇爾一向擅長說女人的故事,他說藝伎世界和演藝圈一樣競爭激烈,也讓這部電影特別容易讓人產生聯想。
記者:「你當初決定用鞏俐、子怡演這部戲的時候,知道外界對他們之間的傳言嗎?」
導演勞勃馬歇爾:「我後來是聽說,他們都是拍張藝謀電影,而且有些類似的關係,但是當我跟他們合作時的感受卻很不同,我看到他們的友誼,還有彼此的尊重。」
電影對白:「我要毀了你!」
話雖如此,大小鞏俐首次同台,不僅有敵意,兩人還扭打起來,把茶屋都燒了,章子怡也透露導演讓鞏俐甩了他五次耳光才喊停,難怪兩人飆戲,特別有看頭。
導演勞勃馬歇爾:「我可不是故意,讓她們報私仇打起來,那是劇本角色的需要。」
曾經以歌舞劇「芝加哥」橫掃奧斯卡的馬歇爾,因為一拍就得獎,成為好萊塢搶手的導演,他說他對這幾位亞裔演員的敬業認真態度印象深刻,也希望「藝伎」能開啟好萊塢訴說亞洲故事的先河。
◤日本旅遊必買清單◢