因為翻譯「我只在乎你」而大紅的填詞人慎芝，30年創作生涯，包括余天的「榕樹下」、謝雷的「夜空」、「苦酒滿杯」都是她的作品；慎芝還是群星會的主持人，好友謝雷回憶起她來，無限惆悵。
資深藝人謝雷：「忘了吧，再想他有什麼用，還不是煩惱多一宗。」
謝雷唱的這首「夜空」，翻譯填詞人就是慎芝，民國50多年慎芝寫的「苦酒滿杯」還一度被禁唱，卻越禁越紅。資深藝人謝雷：「我還是再斟上，苦酒滿杯。一開始是電視不能唱，那電台就會播，播了就賣的很好，我唱片行就賣了3、4萬張，那時候破了百萬張。」
翻開相簿，慎芝本名邱雪梅，台中東勢人，75年往生，享年60歲，創作30年，幾乎已翻譯日文填詞為主。她和先生，也是音樂人的關華石，共同製作群星會，謝雷說，當主持人的慎芝可是嚴格的很。資深藝人謝雷：「唱完了，那歌手還不知道自己唱錯，字幕打『阿蘭納』，慎芝很生氣，聽說一個月沒找那位藝人上節目。」
晚年的慎芝被起喘所苦，尤其55歲那年，慎芝15歲的獨子走了，先生也往生，再談起她和丈夫的種種，好友謝雷無限感慨。
17年後，好友再度憶起慎芝這位才女，心中滿是思念和惋惜。
◤人氣精選文◢
