廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

可免費索取的台語教材「千金譜」...


發佈時間:2003/09/08 10:36
最後更新時間:2016/05/16 07:06

Q:您好!貴台曾於今年2月25號播出一則油漆工陳海三積極推廣母語教學,因為想索取他的「千金譜」教材,請問陳海三先生的聯絡電話?謝謝!

A:民間流傳已久的台語識字教材「千金譜」,是古早時代長輩讀給小輩,教其認識台語的工具書之一,又稱「百工冊」,因為內容主要描寫古早時代士農工商的物件,以及農業社會家庭日常生活所使用的器具,將這些物件編成押韻的字句讓人閱讀。其中有雅句俗語、有趣味農事及生意人的風流韻事等。

為了推動母語教學,台南縣下營鄉油漆工陳海三與幾名友人合作,重新整理「千金譜」並錄製成逐字導讀的簡易VCD教學光碟,免費贈送給民眾,推廣台灣本土文化不遺餘力。

理論上,台語有音就有字,不過有許多台語用字卻無法用電腦鍵盤輸入,必須造字才能真實呈現,因此「千金譜」就有100個字是靠造字完成的。以台語方式書寫雖然較能表達台語音義,但受傳統中文教育浸淫的我們,若是無人引導,其實很難完全看懂「千金譜」,但陳海三認為每個人在沒有學過國語、英語之前,也看不懂中文及英文,學習台語和其他語言基本上沒有兩樣,只要肯用心,多聽多看就能有長足進步了。

陳海三電話(06)689-3263。

Blueseeds天然初萃精油

👉能不能年中換Audi就靠這個

👉討論度爆表!精油精露保養你還不知道嗎

👉洗三天排水孔就超有感


#千金譜

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.0865

0.0400

0.1265