天后瑪丹娜的新書「英倫玫瑰」，在全球107國以42種語言同步發表，翻譯語言之多可以說是打破「哈利波特」紀錄，台灣的翻譯作家就是輔大英文系畢業的藝人蔡依林，蔡依林說，翻譯工作沒有想像的簡單，她最怕書出版以後，接到她的教授如雪片般的糾正信。
這本童書受人矚目，因為作家是天后瑪丹娜，而在台灣的翻譯作家也很不得了，藝人蔡依林頂著輔大英文系的光環，2、3個星期內完成這份工作，不過她現在才要擔心，她的教授會寄信給她。藝人蔡依林：「我很怕教授會寄來如雪片般的糾正信函。」
今天剛好是蔡依林23歲的生日，創作藝人、演員，現在又是翻譯作家，她說這是她今年最好的生日禮物。英倫玫瑰還有系列，蔡依林也將接下翻譯工作，有沒有機會轉型當作家，蔡依林說，還是專心的當藝人吧！
因為瑪丹娜是偶像，這份兼差工作讓蔡依林覺得與有榮焉。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
