帶您到美國獨家目擊兩個拯救的現場，一個是救人，一個是救馬。一名婦女開車滑落水溝，險些滅頂，還好最後緊急脫困；另外有一匹馬受困在愛德荷州的雪山，最後出動直昇機從空中將馬緊急救出，拯救過程全部都被拍攝下來。
消防隊員坐在幾乎要被淹沒的車頂上，用毛毯包著這名婦女，並等待岸邊的人利用長梯將擔架傳送下來。
美國北卡羅來納州一名女駕駛開著休旅車出門時，因為地面濕滑，車子失控，就這樣栽進路旁的水溝裡，大水迅速淹進車裡，這名婦女只好透過天窗爬上車頂等待救援。
消防隊員獲報後，隨即趕到現場將這名女駕駛救出，幸好這名女駕駛只有受到驚嚇，並沒有受傷。
同樣是在美國，這裡是另一個拯救現場。這隻名叫「史莫基」的白馬，在去年10月初和主人上山打獵時和主人走失，一直到日前才被雪車隊發現。
這匹馬困在雪堆中動彈不得，身體看起來相當瘦弱，雪車隊隨即找來救難隊，想辦法將它救出來，救難隊最後決定出動直昇機，把它綁上安全帶，構成一幅空中飛馬的畫面，這匹在森林失蹤好幾個月的馬，終於被順利救出、回到主人身邊。
