描寫洛杉磯種族歧視的衝擊效應，打敗斷背山，一舉拿下奧斯卡最大獎「最佳影片」，這部描寫種族歧視、用低成本吸引大卡司的電影，「最佳原著劇本」，劇情描述好萊塢大本營，洛杉磯，更是吸引評審青睞之處。
電影《衝擊效應》對白：「下車，把鑰匙交出來，剛才有人把槍指著我的頭。」
電影「衝擊效應」對白：「女士，你有沒有帶刀槍，摸了我可能會刺到的東西，我要的不是當我被性騷擾時，只會袖手旁觀的丈夫，你要我怎樣，害我們都中槍嗎？」
奧斯卡最大獎「最佳影片」，落入「衝擊效應」手中，打敗了李安的斷背山，這部描寫好萊塢所在地-洛杉磯的片子，套句影評的說法，「他讓人透過車窗，看見洛杉磯最真實的面貌，無論明亮或黑暗的那一面」。
導演保羅海吉斯，大半輩子住在洛杉磯--這個白人不到一半，有著來自140個國家，說著224種語言的城市；用大陸翻譯的片名「撞車」來想像，同一個問題，可能因為你的膚色，有著不同答案。海吉斯描寫種族歧視的銳利，讓美國脫口秀天后歐普拉都感動，說這是非看不可的巨作。
如此敏感的劇本，讓片商不敢花大錢，但是巨星們看到劇本後卻主動投靠，成了投資報酬率最高的電影。
珊卓布拉克不但降價演出，還自費買機票、布藍登費雪自費治裝、麥特迪倫更推掉兩部片約。而結果，是「最佳影片」、「最佳原著劇本」和「最佳剪輯」三大獎的殊榮。套句美國影評的話，「別因為封面設計，就說一本書難看」，或許是電影要跨出種族歧視的最佳註解。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
