台灣旅美棒球選手王建民，今天出戰華盛頓國民隊，投了八局的好球，卻在最後一局，因為一記失投球被擊出再見全壘打，吞下本季第三敗，讓王建民氣得一進休息室，就猛摔手套，總教練托瑞，馬上前來安慰。
球賽主播：「王建民投得超棒的，不過今天他卻得身兼牛棚！」
在場上總是不茍言笑的王建民，這次居然火大，一走進休息室就摔手套，總教練托瑞趕緊上前安慰他。
王建民生氣是有原因的，今天對上華盛頓國民隊，前四局只被擊出2支零星的安打，投到第8局只有失掉1分，不過最後的結果卻讓他不能接受！
球賽主播：「不管怎樣，(王建民)自己會創造機會，又是一記伸卡球。」
洋基牛棚吃緊，讓王建民有機會挑戰個人大聯盟第一場完投勝，不過偏高的失投球卻飛出牆外，讓國民隊反敗為勝。球賽主播：「深遠的左外野飛球，拜拜！」
記者：「打出去那一剎那，第一個想法是什麼？」王建民：「就完蛋了，就全壘打。」
這場比賽王建民投了八又三分之一局，只被擊出6支安打，失掉3分，撐完全場卻不幸拿下第三場敗投，不過隊友和教練們對他的表現都是讚不絕口。
洋基總教練托瑞：「今天他這樣的表現，他救了我們的命，只是很可惜我們沒辦法幫他拿下勝投。」
九局下半的再見全壘打，讓王建民氣得摔手套，不過他優異的表現已成為洋基最引以為賴的戰力。
Blueseeds天然初萃精油
