王建民接受紐約時報專訪，一改以往靦腆的態度，透過翻譯侃侃而談。王建民說，打進美國大聯盟一直是他的夢，專訪中還問到，身為養子，王建民有什麼感想，他表示自己很幸運，有兩個爸爸跟兩個媽媽，等於擁有雙重的幸福。另外，明天王建民將在主場迎戰天使，再爭大聯盟勝投王。
王建民有多紅？從紐約時報，就可以看出一絲端倪，週日版的紐約時報，不但用文字敘述王建民的成功故事，還將直接將影音專訪，原汁原味，放在網站上。
旅美投手王建民：「從小時候差不多四年級開始，就覺得棒球蠻好玩。」
在專訪中，紐約時報的記者，直接稱呼王建民是站在投手丘上的台灣英雄，個性隨和不忘本，是美國大聯盟最佳滾地球投手，最後還談到王建民當養子的心情故事。
王建民：「高中才知道，那時候就想說也不錯，有2個爸爸，也不會感覺到什麼，台灣人說的養你的比較偉大，就要幫助兩個爸爸媽媽。」
其實這個敏感的問題，早在一年前，台灣的媒體就已經問過，當時他是這麼說的。
王建民：「小時候比較會不懂事，所以都會胡思亂想，現在就覺得兩個媽媽照顧我也很好。」
王建民說，年輕時不懂事，會胡思亂想，成熟後反而覺得有兩個爸爸媽媽，得到的幸福也是別人的雙倍，並沒有什麼大不了。
一向靦腆的王建民，在這次的專訪中，透過翻譯侃侃而談，談到練習申卡球的辛苦，對台灣的思鄉之情，球場上與隊友的互相扶持，王建民說，他現在只有一個念頭。
王建民：「 希望能夠在大聯盟打長久，越打越長久越好。」
◎畫面翻拍自「紐約時報」網站
◤Blueseeds永續生活◢
