再過2天就是母親節,不只台灣的媽媽要過節,還有一群外籍新娘,也要和孩子一起過節,孩子們獻上康乃馨,感謝媽媽的辛苦;有位越南媽媽說,來台6年,她遇到最大障礙,就是語言溝通,還好家人諒解,想到母親節到了,越南媽媽忍不住唱了當地的童謠,獻給遠地的媽媽。
輕快唱著越南童謠,越南媽媽阿鸞,越唱越想遠在故鄉的媽媽;因為即使來台灣已經6年,適應生活,養兒育女,阿鸞說,現在的她,才真正體會,甚麼叫「養兒方知父母心」。越南媽媽阿鸞:「剛開始對語言不通,然後沒辦法和孩子溝通,也沒辦法和先生家人溝通好,這比較…很痛苦。」
還好跨越語言的障礙,阿鸞已經會講大部分的中文,甚至可以張羅生意,適應的不錯;除了來自越南的阿鸞,還是來自馬來西亞、菲律賓和對岸的新娘,歷經升格當媽媽的辛苦,母親節前夕,孩子們特別準備康乃馨,要感謝媽媽們的辛勞。台灣新子:「感謝媽媽,幫我洗衣服、煮飯,我愛媽媽。」主持人:「媽媽和小朋友來個愛的擁抱。」
大大的擁抱,感謝媽媽的辛苦,不分國籍,沒有國界,天下的媽媽,都是一樣偉大。
◤Blueseeds永續生活◢