原住民文化保存一直是專家學者努力的目標,現在透過母語教學,再加上利用語言認證的方式,來延續推廣。
這是被列為台灣原住民第11族「葛瑪蘭族」,優美的語言,還有南台灣排灣族數字的唸法。推廣影帶(噶瑪蘭族語):「8月份大家來參加,族語認證考試,1、2、3。」
這些你我不熟悉的語言,正藉由原住民族語學習,努力維繫保存,兩位長期致力原住民文化工作的族語老師,也齊聲呼籲語言對於文化的重要性。原住民族語研究者湯賢慧(排灣族):「『檳榔』幾乎是大部分,原住民的(共通)語言,以前排灣族的小女孩,很小就要嚼檳榔,嚼檳榔的功能是,要讓你的牙齦長更好。」
一點一滴的累積,才換來文化不消失,相關單位更進一步祭出族語認證,要藉由考試加分讓年輕一輩的原住民,都會講母語。原住民族語老師潘秀蘭(噶瑪蘭族):「現在學生才知道,原來我們的語言那麼好玩,覺得以前父母親怎麼從來沒有跟他們講過,這些自己的族語。」
族語認證合格學生鍾佩珊(阿美族):「覺得考試題目都還滿簡單的,我覺得說,要多講吧。」
原住民動起來,要告訴大眾取得認證不難,更要用語言,喚起社會對特有文化的重視。
◎影片由原民台提供
Blueseeds天然初萃精油