許多餐廳會制訂用餐須知,以避免消費爭議、維護用餐品質。近期有網友在臉書社團上,分享了一間餐廳公告的5點用餐須知,其中第5點「No English mean No picture」讓網友笑翻,直呼「看完第五馬上看回第一」。
原PO在臉書社團《路上觀察學院》分享一張餐廳內張貼的用餐須知,從第一點依序為「1.冷靜」、「2.沒有預約,現場排隊」、「3.依序排隊,等候點餐」、「4.沒有外帶」、「5.No English mean No picture(沒有英文菜單、沒有圖片)」。
看到店家列的第5點,立刻引來網友紛紛留言,「難怪要冷靜,看到第5點,直接笑出來」、「沒有English真的滿mean的」、「一看就會放棄想要英文菜單的念頭」、「第1點在為第5點鋪路」、「這個mean 太mean了真要命」、「無法冷靜」。
更多新聞:沒坐博愛座也被罵!乘客喊「台灣沒救」 網不解:很累不能坐?
也有網友指出,「No English "Mean",這不是英文太好(故意把menu打成mean),就是英文太差了!」、「他應該只是想寫menu而不是mean,而no picture指不准拍照」、「menu / no picture我覺得是他們沒有照片給看菜色,可能常有外國人要看菜色,既然都沒英文了,可能是在學校附近吧」。
◤Blueseeds永續生活◢