台灣民眾喜歡到日本旅遊，然而到日本餐廳用餐時，會發現基本上無論是冬天或是夏天，都只提供冰水，因此讓許多民眾十分好奇，對此日本台灣交流協會就分享日本提供冰水的暖心由來。
有網友在PTT八卦板上表示，日本人真的是每天喝冰水，之前曾聽過一種說法，「溫水是沒有感情的，冰水是有感覺、有感情的」，因此都喝冰水，然而台灣長輩都說常常喝冰水對身體不好，對此好奇「所以日本人喝冰水身體都不會不好嗎？」
日本台灣交流協會就在臉書粉專就對此表示，日本會有提供冰水的習慣是因為從前電力和冰箱稀少，主家人為了款待客人，會將得來不易的冰塊加進冷水中已表示尊重，而這個習俗自然而然就在禮貌至上的日本流傳至今，「所以下次前往日本旅行的時候別再誤會啦，每喝一口冰水就是代表又被店家重視一次了呢！」。
貼文一出，網友紛紛直呼「原來如此！」，「學習到了新知識」、「謝謝分享，文化差異在被理解後能夠真切感受到對方的心意呢」、「就像台南食物加糖就是高級料理一樣意思」、「堪稱是維基解密，終於真相大白了」。
◤Blueseeds永續生活◢
