吳淡如專欄擺烏龍,引發複雜「歷史」風波,記者實際查詢,發現「美人斬手」的故事,是從唐朝司馬貞在寫「史記索隱」一書,補充進去的,而當初司馬遷沒寫進史記,是認為「美人斬手」的這段記載,根本不符史實,同樣也是作家的師大歷史系主任陳登武,也替吳淡如緩頰,確實在寫文章的時候,會有記憶出錯的時候。
翻開戰國策,記者實地查證,記載「美人斬手」的故事,應該是唐朝司馬貞寫的「史記索隱」。史記原文中,只描述燕子丹供給荊軻車馬、女人的物資,一直到唐朝司馬貞,「加註」索隱,引用「燕子丹」書中的故事,才出現燕王砍美人手,送給荊軻的故事。
當時司馬遷認為,燕丹子砍美人送首的故事,不符史實,認為只是杜撰,才故意不寫「史記」裡,燕太子丹跟荊軻的關係,錯綜複雜,同樣也是作家的陳登武就說,有時真的會搞錯。
作家陳登武:「譬如說余秋雨,在中國大陸有一些學者,針對他的書挑出來的錯誤,寫了好幾本書,每一個作家我認為他要有自覺性的認知,要避免錯誤。」
看看吳淡如,手上基本就是2個談話性節目,身兼一個專欄作家,一年還得出1到2本書,作家身兼主持棒,吳淡如每天行程滿檔,還得抽空帶小孩,只是一個知名作家,卻犯這種專業錯誤,難免引發社會討論。
◎翻攝自YouTube
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢