電影《明天我就不幹了!》改編自法國暢銷小說,由作者親自執導,找來70歲的美國男星約翰·馬克維奇,飾演一名剛經歷喪妻之痛的英國企業家,決定回到他和妻子初次相遇的法國莊園。舊地重遊本意是思念親人,沒想到被莊園的人誤以為他是來應徵管家,再加上得知莊園經營不善面臨財務危機,他決定扛起管家重任,幫助大家發揮所長。最後自己也體會到活在當下的可貴,擺脫喪妻陰霾。
《明天我就不幹了》電影片段 :「連再見也不說一聲就要走了?我已經道別過了。至少讓我載你去車站吧!」
打包行囊說走就走,英國企業家布雷克剛經歷喪妻之痛,決定舊地重遊來到法國一處莊園,這裡是他和妻子第一次見面的地方。
《明天我就不幹了》電影片段 :「什麼事?晚安,我來這裡住宿。你知道現在幾點嗎?」
前來應門的女總管咄咄逼人,讓布雷克一下子沒反應過來,原來這裡早就沒在經營住宿,莊園男主人四年前過世後,陷入財務問題,目前正在網路應徵管家,希望能重振旗鼓。
《明天我就不幹了》電影片段 :「只要能留下來,我什麼都願意做。也許我們能想出辦法。」
一切都是一場誤會,不過布雷克提出他願意扛起管家重任,而且是打工換宿,不用支付薪水,莊園女主人也就答應了。
《明天我就不幹了》電影片段 :「睡得好嗎?晚上感覺好像回到過去,而淋浴時更覺得回到史前時代。別摸他!他討厭人家摸,他算是野生的,他只讓我摸,對不對呀,咪寶?」
從企業大老闆,變成服務眾人的管家,布雷克一切從頭來過,不過他很快就察覺這座莊園的每個人,都藏有秘密──
《明天我就不幹了》電影片段 :「瑪儂?你晚上在這裡做什麼?沒什麼。告訴我發生了什麼事,我一定幫得上忙。你懷孕過嗎?」
莊園的女傭意外懷孕,卻被男朋友拋棄,母親氣得把她趕出家門,只好躲在莊園的廢棄倉庫裡。
《明天我就不幹了》電影片段 :「我為什麼要聽你的?」
每天夜裡,都會聽見莊園女主人對死去的丈夫說話。
《明天我就不幹了》電影片段 :「你知道她把我的午餐放在哪裡嗎?我餓了。」
連白天吃個午餐,都不小心吞下了貓咪的食物,被女總管訓了一頓。
《明天我就不幹了》電影片段 :「謝謝你準備的食物,太好吃了。現在還太早,我什麼都沒給你準備。你偷吃掉我貓咪的午餐!別擔心,馬麻很快再準備給你吃,寶貝。這真的很好吃,我也要馬麻再煮給我吃,如果可以的話。你實在...你不是要打我吧?」
他發現女總管在強勢外表下,其實有顆善良的心,而且廚藝好到媲美米其林餐廳主廚;而莊園的男園丁一直暗戀女總管,卻因為講話太粗魯頻頻惹怒對方,搞砸了戀情。
《明天我就不幹了》電影片段 :「你可以燙一下報紙嗎?燙報紙?這是本地的用語嗎?對,意思是用熨斗燙平報紙,這樣墨水才會乾,不會沾到手指。」
而他自己當慣了老闆,換了身分變成管家,也是頻頻出包。
《明天我就不幹了》電影片段 :「油價熱到著火了!你覺得很好笑嗎?是你的腦袋燒壞了吧!如果你想留下來,就當個像樣的管家。」
電影《明天我就不幹了!》(Mr. Blake At Your Service!)改編自法國暢銷小說,由作者勒賈帝尼耶(Gilles Legardinier)親自操刀執導,找來70歲的美國傳奇男星約翰·馬克維奇(John Malkovich),串起一個法國莊園的有趣故事。
《明天我就不幹了》電影片段 :「運用一下想像力。你應該扮演歐蒂(女總管),但你看起來像是踩到地雷的變性人。」
不惜男扮女裝,教園丁餐桌禮儀,幫他討女總管的歡心。
《明天我就不幹了》電影片段 :「好了,可以拿了。拜託,你看起來像要捅死人。」
布雷克就像導師,引導大家各自發揮所長,相處氣氛也越來越融洽,就像家人一樣。這時布雷克在英國的企業家好友,因為失聯太久擔心他的狀況,以幫莊園轉型成民宿的名義找上門,沒想到大老闆成了管家,讓好友笑彎了腰。
《明天我就不幹了》電影片段 :「你得幫我開門,站在一旁服侍我。李察。請叫我沃特先生。我們不是同一個世界的人。要不要小費?」
不過在一頓晚餐的觀察後,老友驚訝發現,布雷克已經擺脫喪妻的憂鬱,整個人煥然一新。
《明天我就不幹了》電影片段 :「安德魯,你知道嗎?其實是我錯了,你來這裡是對的,我都不記得你多久沒有這麼...充滿活力了。我是為了過去而來,但是該怎麼說呢?我現在覺得活在當下。」
呈現不同階級的人們齊聚一堂,譜出一段動人又發人深省的故事,也提醒世人無論遭遇多大的傷痛,都別忘記體會活在當下的美好。
◤Blueseeds永續生活◢