繼北溪天然氣管遭炸後，波蘭境內輸送俄羅斯石油往歐洲的「友誼」油管，12日也發生破損漏油；波蘭政府不願太早往人為破壞去推定，只表示會繼續查明原因。而俄羅斯總統普欽得意揚揚恥笑歐洲各國，同時也開始利誘北約最不穩定的成員土耳其，普欽也對近日減產的油國組織OPEC表示感謝。OPEC減產推高國際油價，也惹惱美國總統拜登，明言將對OPEC主要成員國沙烏地阿拉伯「有所回應」。
從高處拍起來就像玉米田發黴了，距烏克蘭利沃夫只有一百多公里的波蘭小鎮祖拉威卡 ( Zurawica )，田裡農作物短短一晚就枝葉枯黃。
波蘭農民 卡夕爾斯基：「我一出門就聞到味道，狗兒一直叫，外面氣味很濃。」
這片玉米田，就像因北溪天然氣管洩漏遭汙染的海域一般，破壞已難挽救。同樣是來自俄羅斯的能源毀了生態，玉米田下方是兩條名為「友誼」的輸油管之一，持續從俄羅斯供油給買家包括德國、波蘭、白俄羅斯與匈牙利。10月12日發生破損漏油的，就這麼巧是輸油往德國的這一管線。
波蘭消防局人員 奎茲姆蔻絲卡：「洩漏處為在玉米叢後面的天然盆地，比路面低，所有可燃的油氣仍聚在原處。」
事發原因還要調查，目前波蘭與德國都不願過早推論，是人為破壞或意外受損。德國表示收到的油量確實變少。與此同時，俄羅斯總統普欽公開譏諷歐洲挺烏各國，因能源費高漲而囤柴火準備過冬像是「回到中世紀」。普欽還說隨時可恢復由北溪管道供氣給歐洲，德國政府立刻斷然回絕。德國北部海域的天然氣探勘設備正加緊趕工試運轉。
CNN記者：「這座天然氣井會在明年初試運轉，可以提供8%以上德國所需的天然氣，不再需要從俄國來的天然氣了。國內家用太陽能板銷售量，上漲了22%。」
不願向普欽低頭，德國寧願重啟燃煤電廠、讓企業減產，並由政府借貸籌資發放能源津貼給民眾。歐盟能源部長會議在布拉格召開，討論設定天然氣價格上限問題。
捷克工業與貿易部長 西克拉：「在採購下一個冬天的天然氣時，我們會通過(歐盟的)聯合採購平台來買。」
歐盟能源專員 辛姆森：「我們已經接觸了可靠的天然氣供應商，所以目前俄羅斯短供的量，都能透過其他來源補足。」
油氣問題上歐盟終於不再被普欽壓著打，這讓普欽很不開心，放狠話表示誰敢加入歐盟聯採平台，限制天然氣價上限，以後就別想買到俄羅斯天然氣。
俄羅斯總統 普欽：「我們將不再向那些設定價格上限的國家提供能源，那些人罔顧商業夥伴關係與市場機制。」
前共產主義國家領導人突然很在乎資本主義市場機制，普欽並且大挖北約牆角，針對北約最搖擺的成員國土耳其給出誘因，表示願意將原來經過北溪管線的天然氣量，都透過土耳其輸往歐洲。
俄羅斯總統 普欽：「創造土耳其成為歐洲天然氣樞紐的地位，當然，這也要我們未來的合作夥伴(土耳其)有興趣。」
在美國總統拜登眼中，普欽最近最好的朋友可能是石油輸出國組織OPEC，因為就在歐美苦於油價飆漲與連帶的通膨困境時，OPEC與夥伴國竟然宣布11月起，每日減產原油200萬桶。OPEC要角之一阿拉伯聯合大公國，總統穆罕默德‧納哈揚10月11日親自訪問俄國聖彼得堡；沙烏地阿拉伯方面，官方與民間的說法都是，減產並非一兩國能夠決定。
沙烏地阿拉伯財務顧問 阿爾蘇威：「石油是商品，不是政治過程的工具或武器。」
異議華郵記者哈紹吉命案後，美沙兩國因人權價值觀翻臉，烏俄戰後拜登為降油價努力恢復兩國交誼，如今再盪到谷底。白宮表示拜登會檢討與沙國的關係，針對兩國的所有合作案重新審查。
美國總統 拜登：「我們會對沙烏地阿拉伯(減產)有所回應，當他們回頭時可能要好好談談，(因為)我們會有所行動。」
各方說話都棉裡藏針，但油價問題壓頂，拜登暫時難以大聲。歐美各國都必須忍辱負重過這個寒冬，因為殘忍的侵略者不是那麼容易被打倒。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
