只要可愛就會被原諒,日本女星新垣結衣,因為演出《月薪嬌妻》人氣爆紅,日前上為了宣傳新戲上綜藝節目挑戰拼英文單字,結果BLUE和CRY兩個簡單的英文單字拼不出來,露出尷尬又可愛的微笑。
新垣結衣拼不出blue的英文單字,露出可愛微笑被廣大網友原諒。畫面翻攝/綜藝節目截圖
因《月薪嬌妻》被封「國民老婆」的新垣結衣,近期和男神山下智久續攤演出人氣日劇《空中急診英雄3》,外型甜美、散發清新氣質的她,似乎英文不太好,和同劇演員上綜藝節目宣傳新時,被主持人問到該劇原文名「Code Blue」的英文單字「blue」怎麼拼,她一臉苦惱的寫出「b、l」後,又想了許久才寫下「e」,無法完整拼出單字,當場尷尬猛傻笑,令其他參賽者忍不住說:「這樣不行啦!」除了拼錯字,她遇到考題「哭」也瞬間忘記回答「CRY」,被噴乾冰時還露出尷尬笑容。
被問到哭的英文怎麼拼,新垣結衣一片空白也笑了。畫面翻攝/綜藝節目截圖
節目播出後被網友批「英文真的有待加強」,但是也另一方面,更多日本鄉民卻是大大力挺,很多人留言安慰說,「可愛就是正義」,「感覺好容易被騙」,甚至還有人說,「這其實是劇本設定」,「可愛到笨都可以被原諒」,可見新垣結衣的人氣實在相當高,也讓拼不出國中英文單字的危機,在網友的支持聲浪下落幕。
可愛就是正義,在新垣結衣身上完整印證。 畫面翻攝/綜藝節目截圖
完整節目片段看這裡 新垣結衣不會拼BLUE尷尬笑
◤日本旅遊必買清單◢