剛在柏林影展拿下泰迪熊評審團獎的電影《當他們認真編織時》，最近因為宣傳海報寫到「多元成家」，被台北捷運要求修改，意外躍上新聞版面，特別的是此片主角是出身傑尼斯的生田斗真，難得拋開偶像包袱，全片以女裝上陣，揣摩跨性別者的肢體動作，細膩的演技被評審認為是電影得獎的關鍵。
媽媽突然離家出走，小女孩只好去投靠許久未見的舅舅，以及讓她有點意外的舅媽，這部探討多元成家的電影剛在柏林影展拿下泰迪熊評審團獎，評審表示生田斗真在戲中對角色詮釋功不可沒。
演員生田斗真：「最初接到這個角色邀請時，想說如果錯過這次就不會再有演出這種角色的機會了，同時也覺得會是個很大的挑戰。」
生田斗真其實是小傑尼斯出身，但他沒有跟同期偶像一樣組團出道，而是走上演員的路，儘管近幾年作品多是刑警之類的陽剛角色，不過十年前的日劇《花樣少年少女》，他在戲中喜歡上女扮男裝的同學，一度懷疑自己是同志。
演員生田斗真：「我真的手很笨拙，也沒有織過東西，如果是男生的話手就會用力，就會擠成這樣。」
演技歷經十年磨練，當年的青春偶像晉身柏林影展實力派演員，為了呈現跨性別者的細微心理，全片女裝上陣，下了不少功夫，揣摩女性化的肢體動作，特別是呼應片名的織毛線場景。
演員生田斗真：「但因為角色是女性手就得看起來漂亮，我真的手很笨拙，也沒有織過東西，如果是男生的話手就會用力，全部都要180度大轉彎還滿辛苦的
愛最大，日本導演探討性別角色只是符號，內心是女性的鈴子，藉由照顧女孩慢慢激發出母愛本能，這正是導演最想探討的故事核心。
圖／映畫
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
