▲(圖：取自KBS官網《太陽的後裔》)
下禮拜就要進入完結篇，劇情越來越刺激，不過最新一集裡面，又有片段因為涉及南北韓敏感議題，大陸版本播放的是用英文會談，並且把北韓軍官的身分改成假想國家的軍官。
韓劇《太陽的後裔》：「心臟停止跳動了，150焦充電！我也是一個遵行祖國命令，執行任務的軍人。」
宋仲基在槍戰中受傷，最後從鬼門關前被救了回來，但是前一秒重傷，下一秒卻活動自如，最新一集一度讓觀眾難以消化。
韓劇《太陽的後裔》：「要得到想要的東西，威脅比對話管用。」
第14集最大看點就是宋仲基和第1集曾經交手過的北韓軍人再度碰面，北韓軍人還被押去和北韓軍官見面，但是就怕涉及敏感議題，在大陸播放版本，兩人見面會談內容通通被改成英文配音。
韓劇《太陽的後裔》：「威脅比對話管用，緊張比和平更有用！密碼是什麼，最好直接告訴我裡面有什麼！」
會這個樣子，就是因為太陽的後裔先拍後播，為了能在大陸播映，製作單位只好重新配音，並且把原本北韓軍官的身分改成第3世界假想國。
韓劇《太陽的後裔》：「幹嘛亂說話，你在幹嘛！」
只是只看大陸版的觀眾，恐怕看得霧煞煞，第13集兩人交手的畫面被剪光，這一集又突然出現，難免讓人看得匪夷所思；台灣的觀眾至少比較有福氣，因為大陸視頻網會在隔天中午放出韓國版，至少可以釐清前因後果。
隨著戲劇在世界各地爆紅，電視台準備招待劇組出國慶功，製作單位也決定把最後一集剪成2小時20分的電影在戲院上映，要讓太陽的後裔進軍大銀幕。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
