▲(圖:取自武林學校moorimschool2016/Instagram)
韓國偶像劇《武林學校》開播以後在當地收視率已經連續2週墊底,現在又惹出爭議!最新播出的一集當中,受困在森林裡的大陸富二代角色,為了取暖而不惜把人民幣當柴燒,這樣的橋段引起大陸網友不滿,認為充滿歧視,逼的負責播放的KBS電視台出面道歉。
寒冷的夜晚受困在森林裡,光是想要取暖就讓2名主角傷透腦筋,好不容易火點燃了,要怎麼讓它燒下去?
韓劇《武林學校》:「喂,有沒有紙?」
沒有看錯,劇中設定為中韓混血的大陸富二代角色,直接從口袋拿出一疊人民幣當柴燒,十足「土豪」的舉動,卻引起大陸網友不滿。
遼寧電視新聞報導:「有錢任性需要這麼來演繹嗎?就是這一個畫面引發網友不滿,還有網友說真以為我們錢多,那麼好賺嗎?」
大陸網友認為燒錢的橋段充滿歧視並揚言拒看,甚至有負責翻譯韓劇的網路平台表示不再翻譯這部偶像劇。
遼寧電視新聞報導:「韓國KBS電視台很快做出解釋和道歉,他們說這段只是劇情需要和人物設計的加強,沒有其他的意圖,非常對不起。」
眼看爭議擴大,負責播放的韓國KBS電視台發表聲明道歉,這部韓劇屬於青春校園題材在韓國收視表現不佳、連續2週墊底,如今又因為「燒錢」遭受抨擊,無疑雪上加霜。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢