廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

「堅持」抄「情到濃時」? 唱片公司低調

台北 報導
發佈時間:2012/01/03 12:54
最後更新時間:2012/01/03 12:54

「金曲台語歌王」翁立友演唱會將在3月舉行,他以成名曲「堅持」來命名,但網友卻爆料說,這曲子涉嫌抄襲國語老歌,從去年9月,被炮轟至今,但唱片公司只說「純屬巧合」;最近,馬總統的競選影片選用了這首「堅持」,意外捲入「抄襲風暴」,馬總部表示,一切依照規定辦理,支付版稅。

翁立友「堅持」:「堅定的心伴阮向前走,請你會記著我的名。」

台語歌王翁立友,2005年一首「堅持」打開知名度,不過他的這首歌,同樣也被踢爆,說副歌的部分,根本就是抄襲17年前的國語老歌。香港歌手李克勤「情到濃時」:「情到濃時人憔悴,愛到深處心不悔。」

台語歌手翁立友「堅持」:「有人出世著好命,我是用命底打拚。」

把翁立友的堅持和新加坡作曲人李偉菘,1995年的情到濃時,副歌剪接在一起,相似度高達百分百,而日前唱片公司又邀請大陸歌手來台,把翁立友的「堅持」翻唱成國語版的「回家鄉」。大陸歌手誓言「回家鄉」:「無聲的淚落在我臉龐,多少思念與惆悵。」

翻成國語版,聽起來就更像是李偉菘創作的情到濃時,遭質疑如果「堅持」是抄襲國語歌,還把它再製變成新歌賣,豈不是讓人看笑話?翁立友經紀人張雅雯:「沒有抄襲啦,這是真的,我們交給版權部在處理了。」

被指抄襲,翁立友跟作曲江志豐非常低調,唱片公司強調沒抄襲,一切只是美麗的巧合,讓原作曲人李偉菘聽了很火大。馬總統競選影片「堅持篇」:「有人出世就是好命,我是用命底打拚。」

因為歌曲被廣泛運用在選戰廣告,不分藍綠都很愛,今年馬總統競選影片的堅持篇,用的就是這首歌,意外的被捲入抄襲風波,競選總部說,一切依照規定辦理,該付的版權都會付,倒是作曲人李偉菘則表示,如果翁立友真的有抄襲他的歌,他一定會告到底。

◎翻攝YouTube

Blueseeds天然初萃精油

👉能不能年中換Audi就靠這個

👉討論度爆表!精油精露保養你還不知道嗎

👉洗三天排水孔就超有感


#抄襲

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.0849

0.0350

0.1199