其實孫翠鳳嫁到陳家，在當時讓許多人跌破眼鏡，因為明華園大家族一直以來，娶的都是有歌仔戲背景的媳婦，這也使得孫翠鳳嫁到陳家後，更努力學習，也努力做一個沒有聲音的太太，幾乎有求必應的配合整個家族，無怨無悔！
明華園當家小生孫翠鳳：「如果要進陳家大門，一定要對歌仔戲有所貢獻，我現在回想起來，我覺得他們家(娶我)，度量真的蠻大的。」
沒有歌仔戲背景，卻還能以外省人之姿，嫁入陳家，孫翠鳳無怨無悔，因為愛這個大家族，她選擇捨棄螢光幕前強勢的自己。孫翠鳳：「我嫁過去以後，也蠻受它(家族)的薰陶，這個大家族它感動我，我幾乎常常扮演一個沒有聲音的太太，(你的憂鬱症)有心悸了，也不能睡了、也不能吃了，遇到生活上一些不如意，我比較不會把它紓解。」
在這大家族裡頭，選擇做一個沒有聲音的女人，孫翠鳳接受節目專訪，談到丈夫眼角隱約濕潤，但語氣始終堅強。孫翠鳳：「我先生都說我怎麼都不溫柔，我很想變成那個很溫柔的女人，我老公都說你這個女人，已經像男人了，我說沒辦法，你叫我唱歌仔戲，又叫我唱男人啊。」
試圖溫柔，替夫妻感情增溫，但孫翠鳳似乎都在退讓，星座專家：「人家的要求，她(孫翠鳳)有求必應，這也是她生活非常辛苦之處，可是到後來，她遇到瓶頸，她就顧不得別人了，她顧不得，可是她還想顧，最重要的，她反而顧不到自己了。」
7年前，孫翠鳳勇敢面對憂鬱症，走出陰霾後，她的人生多了更多公益代言，這位「祖師爺的女兒」，始終沒說出自己的委屈，用盡全力維繫大家庭的情感。
◤人氣精選文◢
