導演李安的「色•戒」,日前放映給紐約亞洲協會的成員觀賞,面對作品無法角逐奧斯卡的外語片獎項,李安說這無關政治,每個電影獎都有它的遊戲規則,要玩就要遵守。
為宣傳「色•戒」跑了不少地方的導演李安,現身紐約的亞洲協會,因為「色•戒」播放給協會的所有成員觀賞,李安跟女主角湯唯還特地出席跟觀眾的座談。
湯唯說家人看完「色•戒」的反應不錯,自己很開心。湯唯:「他們都很開心,每個人都很高興,因為看到大家都很喜歡,這部電影我爸媽沒有看到(情慾戲),因為在大陸是刪減的版本,我覺得我想要的東西,其實在拍攝的時候,都已經真的是全都得到了,就是我覺得之後再有什麼獎項,那我覺得是對我們影片的宣傳,會有很好的效果。」
面對記者詢問,「色•戒」無法角逐奧斯卡的最佳外語片,李安說他不認為跟政治有關,但任何電影獎項都有遊戲規則,要玩就要遵守。導演李安:「那不能選就不能選了,怎麼辦?我在台灣設立公司啊,什麼什麼,就是希望能夠代表台灣,參加這個外語片。」
至於美國影迷無法瞭解「色•戒」的故事,李安說這沒有標準答案。李安:「可能有很多複雜的原因,就是我自己也沒有碰過的東西,反而差異這麼大,包括我拍英語片,拍過去臥虎藏龍,還有前期的片子,除了推手以外,差異都沒有這麼大。」
儘管在美上映的反應各不同,但是李安打算繼續宣傳「色•戒」,爭取入圍更多電影獎項的可能性。
◤人氣精選文◢