過去都會天后陳淑樺所唱的「夢醒時分」，是台灣第一張銷售量破百萬的專輯，直到現在，陳淑樺的歌仍是許多歌迷心目中的無可取代的經典，最近郭靜、彭佳慧出新專輯，不約而同也都選擇翻唱陳淑樺的歌，挑戰經典，包含「那一夜你喝了酒」以及「傲慢與偏見」，都用自己的方式重新詮釋，唱出有別於陳淑樺，不同年代的輕熟女韻味。
陳淑樺夢醒時分：「早知道傷心總是難免的，你又何苦一往情深，因為愛情總是難捨難分，何必在意那一點點溫存。」
24年前，陳淑樺靠著這一首「夢醒時分」，讓這張專輯成為台灣史上第一張破百萬銷量的唱片，郭靜、彭佳慧最近出新專輯，不約而同也都翻唱天后經典歌曲。
彭佳慧「那一夜你喝了酒」：「剎那間我突然瞭解，你這樣的男人要的不只是愛，什麼時候該給你關懷，什麼時候我又應該走開。」
彭佳慧重新詮釋「那一夜你喝了酒」，碰巧郭靜推新專輯，也挑戰陳淑樺的「傲慢與偏見」。郭靜「傲慢與偏見」：「傲慢與偏見讓我浪費許多時間，太多的諾言我已疲倦。」
歌手彭佳慧：「其實，陳淑樺小姐在我們這種六字頭的年紀的人來講，在我國中、高中時期，都是聽陳淑樺小姐的歌。」
這回郭靜、彭佳慧，都選擇翻唱陳淑樺歌曲，透露雖然不能超越原創，但還是保留了自己的味道，要帶給歌迷不一樣的感受。
Blueseeds天然初萃精油
◤EF海外遊留學專家◢
