名模林志玲被消音了!即將上映的赤壁續集裡,傳出導演吳宇森找來大陸配音員,取代小喬林志玲原本的娃娃音,林志玲電影經紀人表示,會配音是因為擔心林志玲的聲音,和其他演員字正腔圓不協調.但這麼一來,也讓電影上下集女主角聲音不一樣了。
赤壁大完結,小喬林志玲卻變「聲」了!赤壁<上>:「你的琴音告訴我,你是需要打這場戰的,你懷著滿滿的心來到赤壁。」赤壁完結篇:「有人會幫你倒空。」
聽出來了嗎?第一集林志玲雖然刻意意壓低聲音,但是續集的小喬聲線明顯不同。赤壁完結篇:「有人會幫你倒空。」
原來這聲音的主人是大陸配音員,因為林志玲擔心自己的娃娃音,和同片飆戲的梁朝偉、金城武的配音落差太大,林志玲主動向導演吳宇森提議在下集請人代打,不過在搶先曝光的預告裡,還是聽的到志玲姐姐招牌的娃娃音。赤壁完結篇:「你是為了我才打這場仗的。」
僅此一句,兩岸即將同步上映的赤壁都將會是大陸版林志玲的配音,林志玲的要求完美,也創下上下集電影,演員聲音不連戲的先例!
◤人氣精選文◢