這幾年在南韓政府的大力資助下，南韓的影視產業在整個亞洲掀起一波波韓流，不過在10年前，台灣流行的可是哈日，為了重新創造哈日風潮，日本有經紀公司和台灣頻道合作，準備製作帶有台灣風格的日本戲劇和節目。事實上過去1年來，台灣和日本在影視工業上的合作越來越頻繁，也讓兩地藝人有更多發揮的空間。
因為電影「當愛來的時候」入圍金馬獎的李亦捷，今年夏天將有個全新的挑戰。日本藝人：「妳聲音很好聽，很高。」台灣藝人李亦捷：「我聲音很好聽，妳聲音也很好聽。」日本藝人：「啊，謝謝。」
原來李亦捷獲得大阪MBS電視台節目的邀請，將前往日本當背包客，而且是在沒有翻譯的情況下，面對各種旅途上的挑戰，19歲的她很樂觀，認為自己一定能成功。李亦捷：「如果我真的很認真的話，以後如果這個節目有在台灣播的話，這樣就可以帶台灣人瞭解日本的東西，他們也會覺得很好玩，也會是一種交流，會很棒。」
電影「友友友友友」，田村亮飾演在台灣長大，上過日僑學校的日本人，儘管中文台詞不多，還是讓他感到困難，只是對台灣和日本的藝人來說，未來這樣的語言衝擊恐怕會更大，因為日本搞笑集團吉本興業，已經準備進軍台灣。
琉球國際電影節執行委員長大崎洋：「在想到怎麼兼顧亞洲市場的問題時，光靠日本的力量是不夠的，所以和最瞭解日本的台灣，尋求頻道合作。」
日本媒體產業這幾年因為「韓流」的興起，在亞洲市場的影響力大受打擊，雖然沒有日本政府在後頭撐腰，不過日本演藝界正在用企業的力量，希望能在亞洲營造新的哈日風潮。
TVBS記者郭展毓：「當韓流超越了哈日，讓日本媒體產業心生警訊，他們現在希望透過台日合作，創造新的哈日風潮。」
◎吉本興業提供
