這輛車的車牌用台語諧音,讓當地台灣人相當熟悉。(圖/翻攝自 FB Ron Chang)
民眾購買新車時,經常會挑選有特殊涵義的車牌號碼,不過在台灣因為車牌的規格和限制,能表達的涵義有限,但在美國因為限制不多常有各種創意代碼,甚至還有網友近期在洛杉磯發現,有熟悉的台灣諧音哏,甚至連車身都是台灣小黃的烤漆造型,笑喊「這一定是台灣人」。
有網友將一張在洛杉磯街頭捕捉的Toyota 86畫面貼到臉書,然而這輛車子不僅烤漆造型,與台灣的小黃一模一樣,甚至還完美復刻台灣大車隊的招牌LOGO「55688」。不過最顯眼的還是這輛車的車牌,竟用英文代碼寫著「DALANPA(大懶趴)」。
車牌諧音令台灣人笑翻。(圖/翻攝自 FB Ron Chang)
發文網友直呼「我們洛杉磯的台灣人真奇妙,居然有人把自己的車子塗成台灣大車隊還有55688,然後那個車牌OMG,我也想要來一塊」。隨後畫面也在各大社群平台被瘋狂轉發。
貼文底下網友紛紛留言,「這一定是台灣人」、「這車牌的奧妙,台灣人懂台語的就瞭」、「台灣到處跑的小黃出現在洛杉磯啦」、「要是我一定會忍不住伸手攔住他 」、「原本想說還有可能是新加坡人,看到55688,嗯 這絕對是台灣人」。
◤Blueseeds永續生活◢
更新時間:2024/09/06 14:46